مردی از کوبا آمد تنها جمله‌ای بود که می‌توانست به فارسی بگوید، آن هم با ته‌مایه‌هایی از لهجه‌ی غلیظ کوبایی!. هرچند کارتونیست است اما رئوف و مهربان است!... ولتر می‌گوید: «کار، انسان را از سه بلای بزرگ رهایی می‌بخشد؛ افسردگی، فسق و نیاز.» او به خوبی ولتر می‌داند که کارتونیست‌بودن نیز فرصتی است مغتنم که مردان سیاست را به سه بلای کاریکاتور، کاریکاتور و کاریکاتور دچار می‌کند! این را من نمی‌گویم، کارهایش می‌گویند
متن بالا بخشی از مقدمه‌ی کتابی است به نام «هـوز» که از گلچین کارهای آرس ـ کارتونیست توانای کوبایی ـ منتشر کردم. آرس، علاوه بر کسب جوایز متعدد و معتبر جهانی، تاکنون موفق به کسب دو لقب «بهترین کارتونیست جهان» از طرف نشریه‌ی بین‌المللی ویتی ورلد، و «بهترین کارتونیست قرن بیستم» از طرف کتاب پژوهشی مموری پراجکت شده است. برای آشنایی بیشتر با کارهای او به وب‌سایت رسمی‌اش، و برای تهیه‌ی کتابی از آثار ارزشمندش با پخش اریکه‌ی هنر (66967047) تماس بگیرید
