جائی در میان خوک‌ها

پاول ایوانوویچ ناوروتسکی (‌سرباز فراری از ارتش شوروی در جنگ جهانی دوم‌‌) به مدت چهل‌و‌یک سال در یک خوک‌دانی مخفی شده بود... این جمله‌ی قابل توجه و این انسان قابل ترحم، نه تنها زائیده‌ی خیال کسی نیست که عین واقعیت است؛ و انگیزه‌ی نوشتن نمایشنامه‌ای برای آتول فوگارد*.
چاپ سوم «جائی در میان خوک‌ها» کتاب دوم از مجموعه‌ی «نمایشنامه‌های برگزیده‌ی دهه‌ی نود» با ترجمه‌ی سلیس شادروان هوشنگ حسامی به تازگی وارد بازار نشر شده است.
به راستی فکر نمی‌کنید چهل‌و‌یک سال، برای همجواری با خوک‌های محترم! کمی زیاد باشد؟

* نویسنده‌ی انگلیسی

طرح «مباحثه» در 5500 کیلومتر اونورتر

طرح برنده‌ی جایزه‌ی نخست (کارتون‌های فانتزی) جشنواره‌ی جهانی «ورلد پرس کارتون 2010» پرتغال ؛ که پیش‌تر زیر نام «مباحثه» در روزنامه‌ی اعتماد ملی منتشر شده بود

همین روزها در همین روزها

نمایشگاه تصویرسازی «همین روزها» که دربرگیرنده‌ی کارهای جدیدی از مهدی کریم‌زاده هستش همین روزها یعنی از نوزدهم تا سی‌ام فروردین هشتاد و نه، توی گالری آریا قابل رویته. مکان نمایشگاه هم خیابون ولی‌عصره، بالاتر از عباس‌آباد، دقیقاً کوچه‌ی بالایی دبستان باهنر ـ جایی که مهدی، خوندن و نوشتن یاد گرفت ـ (کوچه زرین) شماره ده

مردی از کوبا آمد

مردی از کوبا آمد تنها جمله‌ای بود که می‌توانست به فارسی بگوید، آن هم با ته‌مایه‌هایی از لهجه‌ی غلیظ کوبایی!. هرچند کارتونیست است اما رئوف و مهربان است!... ولتر می‌گوید: «کار، انسان را از سه بلای بزرگ رهایی می‌بخشد؛ افسردگی، فسق و نیاز.» او به خوبی ولتر می‌داند که کارتونیست‌بودن نیز فرصتی است مغتنم که مردان سیاست را به سه بلای کاریکاتور، کاریکاتور و کاریکاتور دچار می‌کند! این را من نمی‌گویم، کارهایش می‌گویند
متن بالا بخشی از مقدمه‌ی کتابی است به نام «هـوز» که از گلچین کارهای آرس ـ کارتونیست توانای کوبایی ـ منتشر کردم. آرس، علاوه بر کسب جوایز متعدد و معتبر جهانی، تاکنون موفق به کسب دو لقب «بهترین کارتونیست جهان» از طرف نشریه‌ی بین‌المللی ویتی ورلد، و «بهترین کارتونیست قرن بیستم» از طرف کتاب پژوهشی مموری پراجکت شده است. برای آشنایی بیشتر با کارهای او به وب‌سایت رسمی‌اش، و برای تهیه‌ی کتابی از آثار ارزشمندش با پخش اریکه‌ی هنر (66967047) تماس بگیرید

اخلاقیات حسنه – هفت

اخلاق حکم می‌کنه از خود راضی نباشیم.
قرار نیست کسی هم که توی ماشین ماست، از مزخرفاتی که ما ـ‌با شوق و با صدای بلند‌ـ گوش می‌کنیم لذت ببره
تصویرسازی: مهدی کریم‌زاده

اخلاقیات حسنه – شیش

اخلاق حکم می‌کنه پرهیزکار باشیم
آینه‌ی وسط ماشین برای اشراف‌داشتن به ماشین‌های عقبی‌مونه، نه خانمی که عقب ماشین‌مونه
تصویرسازی: مهدی کریم‌زاده

اخلاقیات حسنه – پنج

اخلاق حکم می‌کنه نظیف باشیم
پیاده‌رو جای اخ‌و‌تف انداختن نیست. بهتره تراوشات حلق‌مون رو توی دستشویی یا دستمال بروز بدیم
تصویرسازی: مهدی کریم‌زاده